jueves, 10 de enero de 2008

Canciones mal escuchadas e interpretadas

Algunas veces es común que por ir una canción muy rápido, por no saber mucho inglés, o simplemente porque no escuchamos bien, tendamos a interpretar las canciones con las palabras que nosotros creemos correctas. Recuerdo un ejemplo de eso en clase de Jamie cuando nos pidieron completar letras de una canción. Eso se le denomina mishearing, y a raíz de un vídeo que vimos con Luigi hoy (y que lo pueden encontrar aquí), me puse a investigar más a fondo y aquí les traigo otras canciones para que se rían con ellas.

B.Y.O.B. - System of a Down



Sugar, We're Going Down - Fall Out Boy



Temperature - Sean Paul



Black Parade - My Chemical Romance



Helena - My Chemical Romance



P.D.: Den click en el nombre de la canción para ver la letra real.

No hay comentarios: